Líderes judíos celebran la esperanza de una nueva era con católicos bajo León XIV

CIUDAD DEL VATICANO (AP) — En la misa inaugural del papa León XIV, destacados líderes judíos se mostraron optimistas acerca de una mejora en las relaciones católico-judías con el nuevo pontífice, el primero nacido en Estados Unidos, tras una etapa complicada con su predecesor.

Considerando el aumento del antisemitismo y los ataques en varias naciones, así como la crítica global hacia las acciones de Israel en su conflicto con Hamás, manifestaron que la autoridad moral del líder de los 1.400 millones de católicos puede causar un impacto significativo.

“Puede salvar vidas judías”, resaltó el rabino Noam Marans, director de asuntos interreligiosos del Comité Judío Estadounidense, en declaraciones a The Associated Press.

Con su kipá, el rabino asistió este domingo a la misa en la Plaza de San Pedro, pocos días después de recibir una carta del nuevo papa que enfatizaba la relevancia del diálogo y la colaboración. Marans estuvo presente en la reunión del lunes entre el papa y los líderes de diversas religiones, donde se reafirmó el compromiso del Vaticano hacia el diálogo y la fraternidad interreligiosa.

“Nunca antes un papa había escrito a un rabino estadounidense de esta manera”, subrayó Marans. “El desarrollo de las relaciones judío-católicas post-Concilio es más evidente en Estados Unidos que en cualquier otro lugar”.

Resentimientos por declaraciones de Francisco

Hace seis décadas, el Concilio Vaticano II lanzó la declaración “Nostra Aetate”, que marcó un hito en la historia de las dos religiones, enfatizando su herencia común al rechazar la culpa judía en la muerte de Cristo y condenando el antisemitismo.

Desde dicha proclama, el Vaticano ha reforzado los lazos con otras religiones, incluido el judaísmo. En 2016, el papa Francisco se convirtió en el tercer pontífice en visitar la sinagoga central de Roma, después de que la iglesia declarara su no apoyo a las conversiones forzadas de judíos.

Sin embargo, las declaraciones de Francisco sobre las operaciones militares israelíes en Gaza tras el ataque de Hamás el 7 de octubre de 2023 generaron decepción entre líderes judíos. Más de 1.200 personas murieron, la mayoría civiles, y un número considerable quedó secuestrado.

La decisión de Francisco de expresar empatía hacia el pueblo de Gaza, sin mencionar a Israel ni a su población, causó descontento. Un mes después, el papa sugirió en una entrevista la necesidad de investigar si los actos de Israel en Gaza podrían considerarse genocidio.

“Fue doloroso escuchar del papa referencias como genocidio”, manifestó Noemi Di Segni, presidenta de la Unión de Comunidades Judías Italianas, que representa aproximadamente a 25.000 judíos en Italia. “Nos devastó y provocó una crisis”.

Di Segni también recibió una carta de León, en los primeros días de su papado, que le otorgó esperanza para que la postura oficial del Vaticano hacia los judíos se implemente en la práctica en pequeñas parroquias italianas, donde muchos fieles nunca han interactuado con judíos.

La historia de discriminación y el diálogo interreligioso

A lo largo de los siglos, la discriminación contra los judíos, quienes fueron obligados a vivir en guetos, incluso en Roma, fluyó en ocasiones por instigación de la Iglesia, dejando cicatrices profundas en las comunidades judías europeas, junto con el trauma del Holocausto.

Las relaciones interreligiosas han tenido una evolución más fluida en Estados Unidos, resaltaron numerosos líderes religiosos. En diciembre, el Comité Judío Estadounidense y la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos lanzaron conjuntamente un folleto para combatir el antisemitismo.

Tanto en Estados Unidos como en Israel, los líderes religiosos judíos se sintieron alentados por el compromiso de León con la promoción del diálogo interreligioso. Durante su reunión con representantes de diversas religiones, el papa agradeció su presencia en la misa y subrayó la “relación especial con el judaísmo” compartida por todos los cristianos debido a su “herencia espiritual común”.

“El diálogo teológico entre cristianos y judíos sigue siendo crucial y cercano a mi corazón. A pesar de los tiempos difíciles marcados por conflictos y malentendidos, es esencial mantener vivo este diálogo”, declaró.

Un rumbo renovado en las relaciones interreligiosas

Líderes religiosos judíos también elogiaron la mención de rehenes por parte del papa en su primera bendición dominical, donde pidió un alto el fuego en Gaza.

En esta bendición post-misa inaugural, León mencionó a “quienes sufren a causa de guerras” en Gaza, Myanmar y Ucrania, sin referirse específicamente a los rehenes judíos.

“El sufrimiento de inocentes no combatientes en cualquier conflicto es una tragedia”, comentó Marans tras la misa, resonando los sentimientos de otros líderes judíos que esperan que León adopte un enfoque diferente al de Francisco, a pesar de sus críticas políticas.

“Esperamos reanudar un diálogo directo y sincero entre amigos que pueda llevarse a cabo en la intimidad”, expresó el rabino Joshua Stanton, responsable de iniciativas interreligiosas para las Federaciones Judías de América del Norte. Añadió que el papa “es conocido por su habilidad para trabajar en silencio con la gente”.

El desafío más complejo será cómo se traduzca el diálogo con líderes religiosos judíos en un diálogo formal entre la Santa Sede e Israel, especialmente en el contexto de la actual guerra. Establecido en 1993, el nexo diplomático entre ambos Estados es relativamente reciente.

Para muchos judíos a nivel global, independientemente de su nivel de observancia, la política y las posturas sobre el gobierno israelí son vitales para su identidad.

Francisco, en ocasiones, no logró captar esta realidad, reconoció el rabino David Rosen, con sede en Jerusalén y presente en la misa inaugural. “Francisco fue un gran amigo, pero no siempre considerado”, agregó, mientras León ha mostrado “una mayor sensibilidad” en sus pronunciamientos sobre el conflicto.

El embajador de Israel ante la Santa Sede, Yaron Sideman, indicó que las relaciones con Francisco se volvieron “muy complejas”, pero se reunió con León el viernes, junto con el cuerpo diplomático, y elogió el compromiso del papa por involucrarse.

“Ambos representamos algo que trasciende entidades geopolíticas”, afirmó Sideman sobre los Estados israelí y vaticano. “No se puede separar el diálogo con el pueblo judío y el Estado donde reside la mitad del pueblo judío. Aquí debe haber una profunda reestructuración”.

___________________________________

El corresponsal David Crary contribuyó con esta nota desde Nueva York.

___________________________________

La cobertura de temas religiosos de la Associated Press recibe apoyo de The Conversation US, con financiación de la Lilly Endowment Inc. La AP asume la responsabilidad exclusiva del contenido.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.